Kematian Putana dan Insiden Lain

WISNU PURANA

Kematian Putana dan Insiden Lain

Nanda dan para gembala lainnya datang ke Mathura untuk membayar pajak kepada raja. Setelah dibebaskan, Wasudewa mengucapkan selamat kepada Nanda atas kelahiran putra Nanda. Dia tidak memberi tahu Nanda bahwa putra Nanda adalah sebenarnya putra Wasudewa. Dia memberi tahu Nanda untuk segera kembali ke Gokula dan merawat putranya sendiri serta putra lain Wasudewa yang bersama Rohini.

Para gembala sapi kembali ke Gokula. Suatu malam di Gokula, Putana datang untuk memberi makan (menyusui) Krishna muda. Putana adalah seorang yang jahat. Anggota tubuh setiap anak yang dia makan di malam hari hancur. Tetapi Krishna mencengkeram Putana dan mulai meminum (hawa) hidupnya. Dengan suara gemuruh Putana jatuh dan mati.

Di lain waktu, bayi Krishna berbaring di bawah kereta. Dia merasa sangat lapar dan menangis dan menendang-nendang kakinya di udara. Sebagai akibat dari tendangannya, gerobak yang berada di dekatnya terbalik dan semua pot dan tong yang ada di kereta rusak. Semua orang berlari untuk melihat apa yang terjadi. Mereka sangat terkejut ketika mengetahui bahwa bayi kecil seperti itu telah mampu menendang gerobak besar. Yoshada kemudian memuja kereta itu dengan yogurt, bunga, dan buah.

Rsi Garga datang ke Gokula dan memberi nama kedua putra Nanda. Anak Rohini diberi nama Rama dan anak Yoshada diberi nama Krishna. Segera bayi kecil mereka belajar merangkak, diolesi dengan kotoran sapi, berkeliaran di mana-mana. Mereka pergi ke kandang sapi dan menarik ekor anak sapi.

Pada suatu hari, Yoshada merasa lelah dengan semua ini. Dia memegang beberapa tali dan mengikat Krishna di tempat menumbuk. Kemudian dia pergi untuk melakukan pekerjaan rumahnya. Krishna menarik tempat penumbuk itu. Ada dua pohon arjuna besar yang tumbuh tidak terlalu jauh dari Krishna. Krishna menyeret tempat penumbuk itu ke pohon-pohon ini dan mencoba melewati ruang di antara mereka. Tapi tempat penumbuk itu terjebak di ruang antara dua pohon arjuna. Dan ketika Krishna menarik dan menariknya, pohon-pohon besar itu tumbang di tanah. Dan Krishna duduk di sana di antara reruntuhan, sambil tersenyum. Tali yang diikat oleh Yoshada di perutnya masih ada di sana. Karena tali dalam bahasa lain disebut “dama”, maka Krishna kemudian dikenal sebagai “Damodara”.

Tapi para gembala Gokula khawatir pada apa yang mereka anggap sebagai pertanda buruk. Mula-mula ada kematian Putana, selanjutnya ada gerobak besar terbalik dan akhirnya ada pohon besar tumbang. Mereka tidak sadar bahwa Krishna bertanggung jawab atas semua ini. Mereka berpikir bahwa beberapa bahaya mengerikan akan menimpa Gokula. Jadi dengan gerobak dan ternak mereka, mereka pergi pindah ke Vrindavana.

Rama dan Krishna tumbuh di sana. Mereka bermain di ladang, mereka memakai bulu merak di kepala mereka dan mereka memainkan seruling. Di antara teman-teman dekat mereka ada dikenal sebagai Shakha dan Wishakha.